อิกเราะอ์ฟอรั่ม สร้างสรรค์สังคมแห่งการเรียนรู้ออนไลน์ อิกเราะอ์ฟอรั่ม สร้างสรรค์สังคมแห่งการเรียนรู้ออนไลน์
ตุลาคม 21, 2014, 10:38:12 *
อะฮฺลัน วา ซะฮฺลัน ..ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน
ส่งอีเมล์ยืนยันการใช้งาน?

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น
ข่าว: ประกาศย้ำอีกครั้งแก่สมาชิกทุกท่านนะครับว่า อิกเราะอ์ฟอรั่มไม่อนุญาตให้ใช้พื้นที่ในเว็บเพื่อการโฆษณาแฝงเชิงการค้าทุกประเภทครับ ... ชุกร็อน
 
   หน้าแรก   ช่วยเหลือ ค้นหา GoogleTagged เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก  
หน้า: [1] 2 3   ลงล่าง
  พิมพ์  
ผู้เขียน หัวข้อ: ภาษาฝรั่งเศสเบื้องต้น  (อ่าน 105448 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
hopetobemuflihoon
สมาชิกอิกเราะอ์
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 49


« เมื่อ: พฤศจิกายน 19, 2009, 00:18:07 »

คือ ตอนนี้ผมกำลังเรียนภาษาฝรั่งเศสอยู่ก็เลยมีความรู้เล็กๆน้อยๆ มาฝากพี่น้อง

เริ่มจากคำเเรกกันเลย บางคนอาจคุ้นๆกับคำนี้นะคับ

Bon voyage
อ่านว่า บอง บัวยาจญ
เเปลว่า เดินทางโดยสวัสดิภาพ(เปนคำอวยพร) คับ

Je suis...
อ่านว่า เจญอ ซุย...
แปลว่า ฉันเป็น...
for example. 
Je suis etudient(เอตูดิออง/ ถ้าเป็นผู้หญิงต้องเป็น etudiente อ่านว่า เอตูดิอองท)
แปลว่า ผมเป็นนักเรียนคับ


Share

บันทึกการเข้า
สับสน
สมาชิกอิกเราะอ์
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 135



« ตอบ #1 เมื่อ: พฤศจิกายน 19, 2009, 23:39:45 »

ภาษาไทยยังทองแดงเลย  อังกิตก็มั่วๆเอา  เราถาม ฝรั่งตอบได้  แต่พอฝรั่งถามกลับเรางง

 ห้องน้ำอยู้หนัยต้องแกล้งปวดเยี่ยวที่นั่น แล้วรอลุ้นให้คนที่เก่งกว่าเข้ามาคุยแทน


Share

บันทึกการเข้า
سيلفيا عرفان
สมาชิกอิกเราะอ์
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2294


สู่การเป็นประชาชาติ..แห่งการอ่าน


« ตอบ #2 เมื่อ: พฤศจิกายน 20, 2009, 15:28:22 »

ตัวอย่างการอ่านออกเสียงพยัญชนะในภาษาฝรั่งเศส

<a href="http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=001187&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;" target="_blank">http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=001187&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;</a>

1. อักษรในภาษาฝรั่งเศส (L'alphabet fran&ccedil;ais)

a อ่านว่า อา

b อ่านว่า เบ

c อ่านว่า ท์เซ

d อ่านว่า เด

e อ่านว่า เออ (ห่อปาก)

f อ่านว่า แอ็ฟ

g อ่านว่า เช

h อ่านว่า อาช

i อ่านว่า อี

j อ่านว่า ฌี

k อ่านว่า กา

l อ่านว่า แอล

m อ่านว่า แอ็ม

n อ่านว่า แอ็น

o อ่านว่า โอ

p อ่านว่า เป

q อ่านว่า กูว์

r อ่านว่า แอร์

s อ่านว่า แอส

t อ่านว่า เต

u อ่านว่า อู

v อ่านว่า เว

w อ่านว่า ดุบเบลอะเว

x อ่านว่า อิกซ์

y อ่านว่า อีแกร็กซ์

z อ่านว่า แซด

2. สระ (Les voyelles)ได้แก่ a,e,i,o,u,y นอกนั้นเป็นพยัญชนะ (Les consonnes)

ส่วน H (อาช) นั้นแบ่งเป็น 2 ประเภทได้แก่ H muet และ H aspire

1. H muet : จะมีค่าเป็นสระ และทำการเชื่อมเสียงต่อเนื่องเมื่อมีคำนำหน้า

เช่นในคำว่า l'hopital โรงพยาบาล -> un h&ocirc;pital (เอิง-โน-ปิ-ตอล) = โรงพยาบาล 1 แห่ง

                                             -> l'homme (ลอม-เม่) = ผู้ชาย 1 คน

**เมื่อคำใดขึ้นต้นด้วย H muet แล้วมี articles definis (le, la, les)นำหน้า จะต้องลดรูป le, la เป็น l'ในการอ่านจะต้องอ่านเชื่อมเสียงกัน

2. H aspire : ออกเสียง อ (o) ตามปกติ ไม่ต้องเชื่อมเสียงและลดรูป

เช่นในคำว่า la haie รั้วต้นไม้,  le honte (เลอ-ออง-เต้) = ความอาย, le h&eacute;ros (เลอ-เอ-โร่) = พระเอก วีรบุรุษ


**เมื่อคำใดขึ้นต้นด้วย H aspire แล้วมี articles definis (le, la, les)นำหน้าไม่ต้องลดรูป และไม่ต้องอ่านเชื่อมเสียง



อ้างอิง: วิดีโอโดย imagier.net


Share

« แก้ไขครั้งสุดท้าย: พฤษภาคม 29, 2010, 23:37:42 โดย Silvia_Irfan » บันทึกการเข้า
سيلفيا عرفان
สมาชิกอิกเราะอ์
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2294


สู่การเป็นประชาชาติ..แห่งการอ่าน


« ตอบ #3 เมื่อ: พฤศจิกายน 20, 2009, 15:37:21 »

2. การนับเลขในภาษาฝรั่งเศส

    

    0   Z&eacute;ro อ่านว่า ซี โคร
  
    1   Un อ่านว่า เอิง

    2   Duex อ่านว่า เดอซ์

    3   Trois อ่านว่า ทรัวซ์

    4   Quatre อ่านว่า กาท เทรอะ

    5   Cinq อ่านว่า แซง

    6   Six อ่านว่า ซิซ

    7   Sept อ่านว่า เซท (เทอะ)

    8   Huit อ่านว่า วิทท์

    9   Neuf อ่านว่า เนิฟ

    10 Dix อ่านว่า ดิซ


<a href="http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=001188&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;" target="_blank">http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=001188&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;</a>

อ้างอิง: วิดีโอโดย imagier.net


Share

บันทึกการเข้า
hopetobemuflihoon
สมาชิกอิกเราะอ์
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 49


« ตอบ #4 เมื่อ: พฤศจิกายน 22, 2009, 22:31:33 »

je m'apelle......
อ่านว่า เฌอ มาเปล....
เเปลว่า ฉันชื่อ...

j'habite a ....
อ่านว่า ฌา บิทท...
แปลว่า i live in


Share

บันทึกการเข้า
นาฎิเราะฮฺ
สมาชิกอิกเราะอ์
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

เพศ: หญิง
กระทู้: 81


ناضرة


เว็บไซต์
« ตอบ #5 เมื่อ: พฤศจิกายน 24, 2009, 17:53:36 »

je m'apelle......
อ่านว่า เฌอ มาเปล....
เเปลว่า ฉันชื่อ...

j'habite a ....
อ่านว่า ฌา บิทท...
แปลว่า i live in


มาช่วยแก้ไขให้นะ

Je m'appelle..... (มี p 2 ตัว)
อ่านว่า เฌอ มัปแปล......

J' habite à.......
อ่านว่า ฌาบิท ต้ะ .......
แปลว่า I live at ..... (ฉันอาศัยอยู่ที่.........)

J' habite en.......
อ่านว่า ฌาบิท ตอง.......
แปลว่า I live in ..... (ฉันอาศัยอยู่ใน.........)


Share

บันทึกการเข้า

۞ And some faces that Day shall be nadirah  ۞[Qur'an 75:22]
سيلفيا عرفان
สมาชิกอิกเราะอ์
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2294


สู่การเป็นประชาชาติ..แห่งการอ่าน


« ตอบ #6 เมื่อ: เมษายน 27, 2010, 22:38:00 »

3. สระในภาษาฝรั่งเศส Les voyelles

สระในภาษาฝรั่งเศส Les voyelles อ่านว่า เลอ โวแยล


<a href="http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011229&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash" target="_blank">http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011229&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash</a>

สระในภาษาฝรั่งเศสจะถูกแบ่งออกเป็น 2 ชนิด คือ
 
I. Voyelles Simples (โวแยล-แซมป์) คือสระเดี่ยวมีทั้งหมด 6 ตัว

1. a (อา)
2. e (เออ)
3. i (อี)
4. o (โอ) - มี 2 ชนิด ได้แก่
    - o ferm&eacute; (โอ-ฟอเม่) ออกเสียง โอ
    - o ouvert (โอ-อูแวร์) ออกเสียง ออ
5. u (อู )
6. y (อี)


II. Voyelles Composs&eacute;es (โวแยล-กง-โปส-ซี) คือสระผสม เป็นสระที่ผสมระหว่าง 2 สระเดี่ยวขึ้นไป เมื่อผสมแล้วจะได้เสียงใหม่เช่น


1. an, en (ออง)
2. on, om (อง)
3. au, eau (โอ)
4. ou (อู)
5. oi, oy (อัว)
6. oin (อวง)
7. ain, ein, in (แอ็ง)
8. un, um (เอิง)
9. ail (อาย)
10. ei, ai (แอ)
11. eil (แอย)
12. el (แอล)
13. ie (อี)
14. ai (เอ)
15. eu, oeur (เออ)
16. ien (เอียง)
17. ienne (เอียน)
18. euil (เออย)



ขอบคุณข้อมูลจาก trueplookpanya.com ค่ะ


Share

« แก้ไขครั้งสุดท้าย: พฤษภาคม 29, 2010, 23:54:33 โดย Silvia_Irfan » บันทึกการเข้า
سيلفيا عرفان
สมาชิกอิกเราะอ์
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2294


สู่การเป็นประชาชาติ..แห่งการอ่าน


« ตอบ #7 เมื่อ: เมษายน 29, 2010, 16:28:56 »

ข่าววิทยุภาคภาษาฝรั่งเศสแบบง่ายๆ พร้อมสคริปท์ จาก RFI ( Le journal en fran&ccedil;ais facile de RFI)

ที่ http://www.atpf-th.org/rfi2010/avril2010.htm

ตัวอย่างเช่น  http://www.atpf-th.org/rfi2010/transc_280410_2200.htm


Share

บันทึกการเข้า
سيلفيا عرفان
สมาชิกอิกเราะอ์
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2294


สู่การเป็นประชาชาติ..แห่งการอ่าน


« ตอบ #8 เมื่อ: เมษายน 29, 2010, 16:54:59 »


เว็บที่อธิบาย grammar ภาษาฝรั่งเศส ด้วยภาษาไทยที่เข้าใจง่ายค่ะ http://www.rn.ac.th/kk/grammindex.html


Share

บันทึกการเข้า
hopetobemuflihoon
สมาชิกอิกเราะอ์
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 49


« ตอบ #9 เมื่อ: เมษายน 29, 2010, 22:40:09 »

ญาซากิลลาฮ กำลังหาอยู่เลยครับ


Share

บันทึกการเข้า
سيلفيا عرفان
สมาชิกอิกเราะอ์
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2294


สู่การเป็นประชาชาติ..แห่งการอ่าน


« ตอบ #10 เมื่อ: เมษายน 30, 2010, 18:17:26 »

อีกเว็บหนึ่งที่เก็บไว้ (แต่ไม่ค่อยได้เข้าไปเรียนเท่าไร) คือเว็บของอาจารย์ต้น (...เจอเว็บนี้ช่วงที่เกิดปัญหาฮิญาบในประเทศฝรั่งเศส...รู้สึกว่านานมากแล้ว)

เป็นเว็บหนึ่งที่อธิบายแกรมม่าภาษาฝรั่งเศสในแบบภาษาไทยที่เข้าใจง่ายเช่นกันค่ะ

ลองดูที่ http://www.bonjourajarnton.com/


Share

บันทึกการเข้า
سيلفيا عرفان
สมาชิกอิกเราะอ์
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2294


สู่การเป็นประชาชาติ..แห่งการอ่าน


« ตอบ #11 เมื่อ: เมษายน 30, 2010, 18:32:02 »

มานับเลขต่อ จาก 11-100 (ถูกผิดอย่างไร..ขอช่วยกันแก้ไขละกัน เพราะขนาดภาษาไทย ยังนับไปงงไป Grin )

11 onze องซ์
12 douze ดูซ
13 treize แทรซ์
14 quatorze กาตอรซ์
15 quinze แกงซ์
16 seize แซซ
17 dix-sept ดีเซท
18 dix-huit ดีวิท
19 dix-neuf ดีเนิฟ
20 vingt แวง


21 vingt et un แวงเตเอิง
22 vingt-deux แวงเดอ
23 vingt-trois แวงทรัว
24 vingt-quatre แวงกัทเทรอะ
25 vingt-cinq แวงแซงค์
26 vinght-six แวงค์ซิซ
27 vinght-sept แวงค์เซทเตอะ
28 vinght-huit แวงค์วิทเตอะ
29 vinght-neuf แวงค์เนิฟ
30 trente ทรองเตอะ

31 trente et un ทรองเตอะเตเอิง
32 trente-deux ทรองเตอะเดอ
33 trente-trois ทรองเตอะทรัว
34 trente-quatre ทรองเตอะกัทเทรอะ
35 trente-cinq ทรองเตอะแซงค์
36 trente-six ทรองเตอะซิซ
37 trente-sept ทรองเตอะเซทเตอะ
38 trente-huit ทรองเตอะวิทเตอะ
39 trente-neuf ทรองเตอะเนิฟ
40 quarante การองเตอะ


41 quarante et un การองเตอะเตเอิง
42 quarante-deux การองเตอะเดอ
43 quarante-trois การองเตอะทรัว
44 quarante-quatre การองเตอะกัทเทรอะ
45 quarante-cinq การองเตอะแซงค์
46 quarante-six การองเตอะซิซ
47 quarante-sept การองเตอะเซทเตอะ
48 quarante-huit การองเตอะวิทเตอะ
49 quarante-neuf การองเตอะเนิฟ
50 cinquante แซงกอง

51 cinquante et un แซงกองเตเอิง
52 cinquante-deux แซงกองเดอ
53 cinquante-trois แซงกองทรัว
54 cinquante-quatre แซงกองกัทเทรอะ
55 cinquante-cinq แซงกองแซงค์
56 cinquante-six แซงกองซิซ
57 cinquante-sept แซงกองเซทเตอะ
58 cinquante-huit แซงกองวิทเตอะ
59 cinquante-neuf แซงกองเนิฟ
60 soixante ซัวซอง


61 soixante et un ซัวซองเตเอิง
62 soixante-deux ซัวซองเดอ
63 soixante-trois ซัวซองทรัว
64 soixante-quatre ซัวซองกรัทเทรอะ
65 vingt-cinq ซัวซองแซงค์
66 soixante-six ซัวซองซิซ
67 soixante-sept ซัวซองเซทเตอะ
68 vinght-huit ซัวซองวิทเตอะ
69 soixante-neuf ซัวซองเนิฟ
70 soixante-dix ซัวซองดิซ

71 soixante et onze ซัวซององซ
72 soixante-douze ซัวซองดูซ
73 soixante-treize ซัวซองแทซ
74 soixante-quatorze ซัวซองกาตอรซ์
75 soixante-quinze ซัวซองแกงซ์
76 soixante-seize ซัวซองแซซ
77 soixante-dix-sept ซัวซองดีสแซ็ต
78 soixante-dix-huit ซัวซองดีสวิท
79 soixante-dix-neuf ซัวซองดีสเนิฟ
80 quatre-vingts กัทเทรอะแวง


81 quatre-vingt-un กัทเทรอะแวงเอิง
82 quatre-vingt-deux กัทเทรอะแวงเดอ
83 quatre-vingt-trois กัทเทรอะแวงทรัว
84 quatre-vingt-quatre กัทเทรอะแวงกรัทเทอร์
85 quatre-vingt-cinq กัทเทรอะแวงแซงค์
86 quatre-vingt-six กัทเทรอะแวงซิซ
87 quatre-vingt-sept กัทเทรอะแวงแซ็ต
88 quatre-vingt-huit กัทเทรอะแวงวิท
89 quatre-vingt-neuf กัทเทรอะแวงเนิฟ
90 quatre-vingt-dix กัทเทรอะแวงดิซ

91 quatre-vingt-onze กัทเทรอะแวงองซ
92 quatre-vingt-douze กัทเทรอะแวงดูซ
93 quatre-vingt-treize กัทเทรอะแวงแทซ
94 quatre-vingt-quatorze กัทเทรอะแวงกาตอรซ์
95 quatre-vingt-quinze กัทเทรอะแวงแกงซ์
96 quatre-vingt-seize กัทเทรอะแวงแซซ
97 quatre-vingt-dix-sept กัทเทรอะแวงดีสแซ็ต
98 quatre-vingt-dix-huit กัทเทรอะแวงดีสวิท
99 quatre-vingt-dix-neuf กัทเทรอะแวงดีสเนิฟ
100 cent ซ็อง
...อย่าเผลออ่านเซ็งล่ะ Grin

100 = cent (ซ็อง) หนึ่งร้อย
1000 = mille (มิลย์) หนึ่งพัน
10000=dix mille (ดิก-มิลย์) หนึ่งหมื่น
100000=cent mille (ซ็อง-มิลย์) หนึ่งแสน
1000000 = million (มิลลิอง) หนึ่งล้าน
10,000,000 = dix millions (ดิก-มิลลิอง) สิบล้าน
100,000,000= cent millions (ช็อง-มิลลิอง) ร้อยล้าน
1,000,000,000= un milliard (เอิง-มิลลิอา-ทคึ) พันล้าน
1,000,000,000,000= un trillion (เอิง-ติล-ริอง) ล้านล้าน   Grin


Share

« แก้ไขครั้งสุดท้าย: พฤษภาคม 30, 2010, 00:11:41 โดย Silvia_Irfan » บันทึกการเข้า
سيلفيا عرفان
สมาชิกอิกเราะอ์
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2294


สู่การเป็นประชาชาติ..แห่งการอ่าน


« ตอบ #12 เมื่อ: พฤษภาคม 04, 2010, 22:27:22 »

4. L’article


L’article อ่านว่า ลาคติก

คำนำหน้าคำนามเพื่อบ่งบอกเพศของคำนามนั้นๆ เนื่องจากในภาษาฝรั่งเศส คำนามแต่ละคำจะมีเพศและพจน์ในตัวของมันเอง

L’article ในภาษาฝรั่งเศสมีทั้งหมด 6 ตัว แบ่งออกเป็น 2 ประเภทใหญ่ๆ คือ

1.  L’article indifini (ลาคติก แองดิฟินี): คำนำหน้าคำนามที่ไม่เจาะจง มีทั้งหมด 3 ตัว คือ
 
Un (เอิง): นำหน้าคำนามเอกพจน์เพศชายที่ไม่เจาะจง-> un gar&ccedil;on (เอิง-กาซง) = เด็กผู้ชาย 1 คน

Une (อูน): นำหน้าคำนามเอกพจน์เพศหญิงที่ไม่เจาะจง->une fleur (อูน-เฟลอ) = ดอกไม้ 1 ดอก

Des (เด):  นำหน้าคำนามพหูพจน์ใช้ได้ทั้งเพศชายและเพศหญิงที่ไม่เจาะจง

-> des habits (เด-ซาบิ) = เสื้อผ้าหลายชิ้น (เพศชาย)

->des roses (เด-โทคส) = ดอกกุหลาบหลายดอก (เพศหญิง)  
             


2.  L’article d&eacute;fini ( ลาคติก เดฟินี ) คำนำหน้าคำนามที่เจาะจง มีทั้งหมด 3 ตัว คือ

Le (เลอ): นำหน้าคำนามเพศชายเอกพจน์ที่เจาะจง-> le fran&ccedil;ais (เลอ-ฟรองเซ่) = ภาษาฝรั่งเศส


La (ลา): นำหน้าคำนามเพศหญิงเอกพจน์ที่เจาะจง -> la tha&iuml;lande (ลา-ไตลอง-เดะ) = ประเทศไทย


Les (เล): นำหน้าคำนามพหูพจน์ใช้ได้ทั้งเพศชายและหญิงที่เจาะจง

->les chiens (เล-เชียง) = สุนัขหลายตัว (เพศชาย)

->les jupes (เล-ฌูป์) = กระโปรงหลายตัว (เพศหญิง)



<a href="http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011505&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;" target="_blank">http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011505&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;</a>

<a href="http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011507&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;" target="_blank">http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011507&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;</a>

อ้างอิงเนื้อหามาจาก trueplookpanya.com



Share

« แก้ไขครั้งสุดท้าย: พฤษภาคม 30, 2010, 00:33:31 โดย Silvia_Irfan » บันทึกการเข้า
سيلفيا عرفان
สมาชิกอิกเราะอ์
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2294


สู่การเป็นประชาชาติ..แห่งการอ่าน


« ตอบ #13 เมื่อ: พฤษภาคม 04, 2010, 22:56:18 »

5. L’alphabet

ตัวอักษรในภาษาฝรั่งเศสมีทั้งหมด 26 ตัว ใช้เป็นพยัญชนะในการสร้างคำได้ดังนี้

<a href="http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011271&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;" target="_blank">http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011271&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;</a>

<a href="http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011273&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;" target="_blank">http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011273&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;</a>

<a href="http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011275&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;" target="_blank">http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011275&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;</a>

อ้างอิงเนื้อหาจากtruplookpanya.com



Share

บันทึกการเข้า
سيلفيا عرفان
สมาชิกอิกเราะอ์
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2294


สู่การเป็นประชาชาติ..แห่งการอ่าน


« ตอบ #14 เมื่อ: พฤษภาคม 12, 2010, 15:16:10 »

 Free French Lessons มีเว็บฝึกฝนการใช้ภาษาฝรั่งเศสออนไลน์ค่ะ ลองดูที่ http://www.lepointdufle.net/french-learning-material.htm


Share

บันทึกการเข้า
سيلفيا عرفان
สมาชิกอิกเราะอ์
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2294


สู่การเป็นประชาชาติ..แห่งการอ่าน


« ตอบ #15 เมื่อ: พฤษภาคม 12, 2010, 15:22:17 »

6. เรียนคำศัพท์เกี่ยวกับสีค่ะ

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=N_zYyEJGdO8" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=N_zYyEJGdO8</a>

เนื้อหาจาก  imagiersthai ค่ะ


Share

บันทึกการเข้า
سيلفيا عرفان
สมาชิกอิกเราะอ์
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2294


สู่การเป็นประชาชาติ..แห่งการอ่าน


« ตอบ #16 เมื่อ: พฤษภาคม 13, 2010, 16:20:05 »

7. ศึกษาภาษาฝรั่งเศสจากบทกวี


(บทกวีนิพนธ์ ของวิคตอร์ อูโก)

"แต่ฟ้ารุ่ง...วันพรุ่งนี้

ณ ยามที่...รุ่งเช้าขาวไสว

ฉันจะออก...เดินทางมุ่งหน้าไป

เธอเห็นไหม..ฉันรู้เธอ..รอฉันมา..."


(แปลโดย.. อาจารย์ อภิชาติ เพิ่มชวลิต มหาวิทยาลัยศิลปากร)

พื้นหลังของบทกวีนี้เป็นการเขียนจากความรู้สึกของผู้ที่เป็นพ่อถึงลูกสาวที่อยู่ห่างไกลกัน
บอกเล่าถึงการเดินทางอันลำบากเพื่อที่จะไปพบลูกที่รอคอยอยู่อีกที่หนึ่ง และลูกนั้นได้เสียชีวิตแล้ว...

บทกวีฉบับเต็มเป็นดังนี้


การอ่านออกเสียง

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=zE0tjJOIrV8" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=zE0tjJOIrV8</a>

แปลเป็นภาษาอังกฤษได้ดังนี้

Tomorrow at Daybreak

Tomorrow at daybreak, when the fields are pale
I will leave. You see, I know that you wait for me.
I will cross the forest, I will cross the hills
I cannot live far from you any longer.

I will walk, my eyes seeing only mind's visions
Seeing nothing else, hearing not a sound
Alone, unknown, back bowed, hands crossed
Sad, and the day for me will be like the night

Looking not at the golden night that falls
Nor the sails from far descending on Honfleur
And when I arrive, I will place upon your grave
A wreath of green holly and heather in bloom.


Translated by Valerie Smith  



Share

« แก้ไขครั้งสุดท้าย: พฤษภาคม 13, 2010, 20:29:25 โดย Silvia Irfan » บันทึกการเข้า
سيلفيا عرفان
สมาชิกอิกเราะอ์
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2294


สู่การเป็นประชาชาติ..แห่งการอ่าน


« ตอบ #17 เมื่อ: พฤษภาคม 15, 2010, 04:06:06 »

 ใครพอจะมีวิธีใส่คีย์บอร์ดภาษาฝรั่งเศส...ช่วยแนะนำด้วยค่ะ....ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ:-)


Share

บันทึกการเข้า
سيلفيا عرفان
สมาชิกอิกเราะอ์
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2294


สู่การเป็นประชาชาติ..แห่งการอ่าน


« ตอบ #18 เมื่อ: พฤษภาคม 15, 2010, 14:55:47 »

เว็บที่สอนการออกเสียงภาษาฝรั่งเศสเบื้องต้น http://www.goethe-verlag.com/book2/TH/THFR/THFR002.HTM


Share

บันทึกการเข้า
سيلفيا عرفان
สมาชิกอิกเราะอ์
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2294


สู่การเป็นประชาชาติ..แห่งการอ่าน


« ตอบ #19 เมื่อ: พฤษภาคม 23, 2010, 22:27:42 »

ใครพอจะมีวิธีใส่คีย์บอร์ดภาษาฝรั่งเศส...ช่วยแนะนำด้วยค่ะ....ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ:-)

มีผู้แนะนำมาเป็นดังนี้ค่ะ

1. วิธีตั้งค่าคีย์บอร์ดภาษาฝรั่งเศส สำหรับ Windows XP

1. คลิกที่ start เลือก Control Panel
2. คลิกที่ไอคอน Regional  and  Language Options
3. เลือก Languages จากปุ่มที่ 2 แล้วคลิกปุ่ม Details
4. คลิกปุ่ม Add และเลือกภาษาฝรั่งเศสที่เราจะใช้เช่น French (French) หรือ French (Switzerland) หรือ French (ประเทศอื่นๆ) แล้วคลิก OK
5. ที่แถบทาสก์บาร์ด้านล่างทางขวา จะปรากฎ FR เพิ่มเติมจาก EN และ TH เข้ามาค่ะ

ลองทำดูค่ะ Grin






Share

« แก้ไขครั้งสุดท้าย: พฤษภาคม 23, 2010, 22:39:15 โดย Silvia_Irfan » บันทึกการเข้า
سيلفيا عرفان
สมาชิกอิกเราะอ์
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2294


สู่การเป็นประชาชาติ..แห่งการอ่าน


« ตอบ #20 เมื่อ: พฤษภาคม 25, 2010, 20:08:20 »

อีกเว็บนึงค่ะที่ช่วยในด้านการฝึกการออกเสียง... http://phonetique.free.fr ลองคลิกเข้าไปในเมนูย่อยจะมีแบบฝึกหัดให้ทำค่ะพร้อมกับแสดงScoreเมื่อทำเสร็จแล้ว:-)


Share

บันทึกการเข้า
سيلفيا عرفان
สมาชิกอิกเราะอ์
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2294


สู่การเป็นประชาชาติ..แห่งการอ่าน


« ตอบ #21 เมื่อ: พฤษภาคม 26, 2010, 14:43:13 »

เว็บดาวน์โหลดหนังสือด้าน Social Sciences ภาษาฝรั่งเศส http://classiques.uqac.ca ลองคลิกเข้าไปในแต่หมวดมีหนังสือดีๆให้อ่านได้มากมายเช่น Al-Muqaddimah Ibn Al-Khaldun:-)


Share

บันทึกการเข้า
سيلفيا عرفان
สมาชิกอิกเราะอ์
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2294


สู่การเป็นประชาชาติ..แห่งการอ่าน


« ตอบ #22 เมื่อ: พฤษภาคม 27, 2010, 18:57:23 »

8. คำกริยา

คำกริยาในภาษาฝรั่งเศส กริยาต้องมีการกระจายรูปและเปลี่ยนรูปไปตามประธานแต่ละตัวที่ใช้ (เหมือนในภาษาอังกฤษ) ดังนี้

ภาษาฝรั่งเศสขั้นพื้นฐานเรื่อง Les verbes ตอนที่1

<a href="http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011279&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;" target="_blank">http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011279&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;</a>

ภาษาฝรั่งเศสขั้นพื้นฐานเรื่อง Les verbes ตอนที่ 2

<a href="http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011281&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;" target="_blank">http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011281&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;</a>

ภาษาฝรั่งเศสขั้นพื้นฐานเรื่อง Les verbes ตอนที่ 3

<a href="http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011283&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;" target="_blank">http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011283&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;</a>

ภาษาฝรั่งเศสขั้นพื้นฐาน เรื่อง Les verbes ตอนที่ 4

<a href="http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011285&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;" target="_blank">http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011285&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;</a>

ขอบคุณข้อมูลจาก ทีมงานทรูปลูกปัญญามากๆค่ะ Grin


Share

บันทึกการเข้า
سيلفيا عرفان
สมาชิกอิกเราะอ์
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2294


สู่การเป็นประชาชาติ..แห่งการอ่าน


« ตอบ #23 เมื่อ: พฤษภาคม 29, 2010, 01:30:01 »

ภาษาฝรั่งเศสขั้นพื้นฐาน เรื่อง Les verbes ตอนที่ 5

<a href="http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011287&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;" target="_blank">http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011287&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;</a>


ภาษาฝรั่งเศสขั้นพื้นฐาน เรื่อง Les verbes ตอนที่ 6

<a href="http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011289&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;" target="_blank">http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011289&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;</a>

ภาษาฝรั่งเศสขั้นพื้นฐาน เรื่อง Les verbes ตอนที่ 7

<a href="http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011293&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;" target="_blank">http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011293&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;</a>


ขอบคุณข้อมูลจาก ทีมงานทรูปลูกปัญญา



Share

บันทึกการเข้า
سيلفيا عرفان
สมาชิกอิกเราะอ์
*****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2294


สู่การเป็นประชาชาติ..แห่งการอ่าน


« ตอบ #24 เมื่อ: พฤษภาคม 29, 2010, 01:33:40 »

ภาษาฝรั่งเศสขั้นพื้นฐาน เรื่อง Les verbes ตอนที่ 8

<a href="http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011375&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;" target="_blank">http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011375&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;</a>

ภาษาฝรั่งเศสขั้นพื้นฐาน เรื่อง Les verbes ตอนที่ 9

<a href="http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011377&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall" target="_blank">http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011377&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall</a>"


ภาษาฝรั่งเศสขั้นพื้นฐาน เรื่อง Les verbes ตอนที่ 10

<a href="http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011379&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;" target="_blank">http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/playerPlookpanya.swf?URLofFile=http://www.trueplookpanya.com/true/flvplayer/player.xml.php?mul_source_id=011379&quot; quality=&quot;high&quot; pluginspage=&quot;http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;635&quot; height=&quot;400&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; wmode=&quot;Transparent&quot; scale=&quot;showall&quot;</a>

ขอบคุณข้อมูลจาก ทีมงานทรูปลูกปัญญา


Share

บันทึกการเข้า
หน้า: [1] 2 3   ขึ้นบน
  พิมพ์  


 
กระโดดไป:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.19 | SMF © 2006-2009, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!

Modifications by .ทีมงานอิกเราะอ์ .

อิกเราะอ์ฟอรั่ม , บทความอิสลาม , ศาสนาอิสลาม




หน้านี้ถูกสร้างขึ้นภายในเวลา 0.078 วินาที กับ 23 คำสั่ง

Google visited last this page กันยายน 21, 2014, 05:41:33